Chalazionul şi orgeletul sunt două afecţiuni ale glandelor palpebrale, adică furuncule aflate la baza genelor sau dedesubtul pleoapei. Cauzele principale care produc aceste boli sunt de natură stafilococică, însă medicii susţin că, în anumite cazuri, când acestea recidivează deşi au fost tratate cu antibiotice, este vorba despre o infecţie în sânge. Prima recomandare pentru prevenirea acestora este igiena adecvată, deoarece mâinile murdare pot crea o serie de boli cu complicaţii severe. „Este foarte important ca pacienţii să diferenţieze cele două afecţiuni şi să le trateze ca atare. Dacă în cazul orgeletului tratamentul cu picături pe bază de antibiotice poate rezolva problema, la chalazion este necesar controlul medical şi în cele mai multe dintre cazuri operaţia. Acest lucru intervine pentru a împiedica împrăştierea în sânge a infecţiei”, a explicat prof. univ. dr. Denislam Dogan, medic primar oftalmolog, şeful Clinicii de Oftalmologie Constanţa.